Sunday, October 17, 2004

Men's Nitol Rope Wedding Band

A Some truth

Have a great poem by a great read man! :)

Viajar it marcharse de la casa
is to let friends
is trying to fly Fly to know other branches


following roads is trying to change

Travel
leave the house dressed in crazy
is saying everything and anything with a postal
is sleeping in another bed feeling
that time is short

return travel is Gabriel García Márquez



Hier meine presönliche, Übersetzung holprige etwas:)

Reisen, das heisst, von zu Hause fortzugehen
Freunde zurückzulassen

Versuche zu fliegen fliegen zu, andere Orte kennenlernend
kreuzend
Wege zu Versuche, etwas zu verändern.

Reisen, das heisst, von at home to leave
dress in crazy
with a postcard to sleep and not say anything
in another bed
feel that the time just to travel
means to return.


These lines fit fantastic to my current mood: six months of next year I will spend in the U.S. and I'm looking forward to this scary experience.

0 comments:

Post a Comment